Das hatten wir vor einiger Zeit schon so, nur gab es dabei einige Schwierigkeiten/Nachteile, weil die Anpassung des Nametags leider nicht ganz so einfach ist.
Und damit es clean aussieht müsste man halt nur nur den ClanTag hinzufügen sondern auch den originalen Nametag etwas höher setzen.
Aktuell also nicht "schön" umsetzbar soweit ich weiß.